عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karıştırıp duracağım" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
سأبقيهم مشغولين
| Tüm dönüş aşamalarında, tüm mertebelerde her hamlemde akıllarını karıştırıp duracağım. | Open Subtitles | كافّة مراحل اللعبة، مستوى تلو الآخر، خطوة تلو خطوة، سأبقيهم مشغولين. |
| Tüm dönüş aşamalarında, tüm mertebelerde her hamlemde akıllarını karıştırıp duracağım. | Open Subtitles | كافّة مراحل اللعبة، مستوى تلو الآخر، خطوة تلو خطوة، سأبقيهم مشغولين. |