"karıştırmak istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أريد توريطك
-
لا أريد تعقيد
Hayır, ben seni bu işe karıştırmak istemiyorum. | Open Subtitles | لا، أنا لا أريد توريطك أكثر في هذا |
Seni karıştırmak istemiyorum. | Open Subtitles | أنظر , أنا لم أكن أريد أخبارك هذا, أنا لا أريد توريطك... |
Seni buna karıştırmak istemiyorum. | Open Subtitles | .لا أريد توريطك في هذا |
Sadece işleri karıştırmak istemiyorum. | Open Subtitles | الأمر فقط، أني لا أريد تعقيد الأمور الآن |
Evet ama bilemiyorum. Hayatını karıştırmak istemiyorum. | Open Subtitles | -أجل ، لا اعرف ، لا أريد تعقيد حياتكِ |