| Karımı seviyorum ve yaptığı her şeyde onu tümüyle desteklerim. | Open Subtitles | إنني أحب زوجتي وأدعمها تماماً في كل شيء تقوم به |
| Victor, benim için istediğini düşünebilirsin, Karımı seviyorum, onu hep sevdim. | Open Subtitles | بغض النظر عما تعتقدة في أنا بالفعل أحب زوجتي طالما كنت أحبها |
| Bakın, yalan söyledim, çünkü Karımı seviyorum. | Open Subtitles | ولكن لأني كذبت بهذا الشأن فهذا لا يعني انظرا,لقد كذبت لأني أحب زوجتي |
| Muhtemelen bu sana çok saçma gelecek ama Ben Karımı seviyorum... | Open Subtitles | قد يبدو هذا سخيفاً بالنسبة لك ولكني احب زوجتي |
| 35 yıldır evliyim, çünkü Karımı seviyorum ve ona saygı duyuyorum. | Open Subtitles | بقيتُ متزوّجاً 35 عاماً لأنّني أحبّ زوجتي وأحترم زوجتي |
| Dinle beni. Ben Karımı seviyorum. | Open Subtitles | اسمعينى يا أمى أنا أحب زوجتى |
| Çünkü Karımı seviyorum. | Open Subtitles | لأنني أحبُ زوجتي |
| Karımı seviyorum . O beni seviyor . | Open Subtitles | انا احب زوجتى,و هى ايضا تحبنى |
| Ben Karımı seviyorum. Ama ona ihanet ettim. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي الآن أنا خنتها، أوه، يا ألهي! |
| "Lütfen.. yapmayın.. Ölü Karımı seviyorum." | Open Subtitles | "أرجوكم لاتفعلوا، أنا أحب زوجتي المتوفاة" |
| ama gerçekte... ben Karımı seviyorum. | Open Subtitles | لكن في الواقع أعتقد أني أحب زوجتي |
| Ben Karımı seviyorum. Bunu da herkes bilir! | Open Subtitles | أنا أحب زوجتي , الجميع يعلم هذا |
| Karımı seviyorum ve yanında olmak istiyorum. Her an! Her an! | Open Subtitles | أحب زوجتي, وأودّ أن أكون بجانبها في جميع الأوقات! |
| Doğrusu Karımı seviyorum. | Open Subtitles | والحقيقة هي ,أنا أحب زوجتي |
| Ilona, ...Karımı seviyorum. | Open Subtitles | (إيلونا) أنا أحب زوجتي وأنا لن أفعل شيئاً مع امرأة أخرى |
| Çünkü Karımı seviyorum, Sue. | Open Subtitles | لأنني أحب زوجتي |
| Hayır, çünkü Karımı seviyorum. | Open Subtitles | لا, لأني أحب زوجتي |
| Ben Karımı seviyorum! | Open Subtitles | قف، قف، قف، رجل. انا احب زوجتي. |
| Karımı seviyorum. Onu daha önce hiç bu kadar sevip, özlememiştim. | Open Subtitles | انا احب زوجتي احبها او لن افقدها اكثر |
| Arada bir etrafıma bakarım ama Karımı seviyorum. Seviyorum. | Open Subtitles | ،أتسكع بالأنحاء مرّة كلّ حين لكنّي أحبّ زوجتي |
| Ben Karımı seviyorum, Arnold. | Open Subtitles | أنا أحبّ زوجتي يا آرنولد |
| Ben Karımı seviyorum Bay Watters. | Open Subtitles | أنا أحب زوجتى ياسيد ووترز |
| Karımı seviyorum... çok seviyorum. | Open Subtitles | أحبُ زوجتي .. كثيراً |
| Ben Karımı seviyorum. | Open Subtitles | انى احب زوجتى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 