عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karımın adını" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن زوجتي
-
اسم زوجتي
| Karımın adını ağzına alma. | Open Subtitles | إيّاكِ أن تتحدثي عن زوجتي. |
| Karımın adını ağzına alma. | Open Subtitles | لا تتحدث عن زوجتي |
| Belki de isim olarak eski Karımın adını verirler. | Open Subtitles | ربما سيسمون هذا الاعصار على اسم زوجتي السابقة. |
| Karımın adını ağzına alma! | Open Subtitles | ابقي اسم زوجتي بعيدا عن هذا |
| Karımın adını ağzına alma! | Open Subtitles | ابقي اسم زوجتي بعيدا عن هذا |
| Karımın adını öğrendin! | Open Subtitles | ! لديك اسم زوجتي |