| Ben yalnızca karımdan söz etmiyorum ki, hayatımdan söz ediyorum! | Open Subtitles | انا لست فقط اتحدث عن زوجتي انني اتحدث عن حياتى |
| Ben yalnızca karımdan söz etmiyorum ki, hayatımdan söz ediyorum! | Open Subtitles | انا لست فقط اتحدث عن زوجتي انني اتحدث عن حياتى |
| Eski karımdan söz etmeliyim. | Open Subtitles | أعتقد اننا إتقفنا على عدم الكلام عن زوجتي السابقة |
| Tabii, hadi bugün eski karımdan söz edelim, beni ve çocukları bırakmasından, ve arkasında aile enkazımız dururken özgürlüğe doğru uçuşundan. | Open Subtitles | حسناً دعينا نتحدث عن زوجتي التي غادرت متخلية عني وعن طفلتي ذاهبة لإنقاذ العالم تاركةً ورائها حطام عائلتي المفككة |
| Ben karımdan söz etmiyorum! | Open Subtitles | انا لا اتكلم عن زوجتي |
| Ben karımdan söz etmiyorum! | Open Subtitles | انا لا اتكلم عن زوجتي |
| karımdan söz ediyordum! | Open Subtitles | انا كنت اتكلم عن زوجتي |
| -Baba, karımdan söz ediyorsun. | Open Subtitles | -أبي أنت تتكلم عن زوجتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 