"karını öldürdüğünü" - ترجمة من تركي إلى عربي

• قتلت زوجتك
• قتل زوجتك

Gözaltından kaçtığını... ..ve gidip karını öldürdüğünü söylediler.
انهم يقولون بأنك هربت من الحبس وأنك قتلت زوجتك انهم يريدونك

! Aylar boyunca insanlar ilk karını öldürdüğünü düşündüler.
لشهور والناس تعتقد أنك قتلت زوجتك الأولى

Tek yapman gereken şey, karını öldürdüğünü söylemek.
كل ماعليك فعله هو إخباري بأنك قتلت زوجتك

İçime doğuyor, tıpkı karını öldürdüğünü bildiğim gibi.
،من حدسي تماماً كما شعرت عندما علمت أنك قتلت زوجتك

Eğer Richard Kimble olsaydın neden karını öldürdüğünü söylediğin tek kollu bir adamı bulup,evine izinsiz girip, sonra da bizi oraya çağırıp kaçardın?
... لو كنت ريتشارد كيمبل لماذا كنت ستلاحق رجلا أكتع تدعي أنه قتل زوجتك تقتحم بيته تتصل بنا ، ثم تنصرف؟

Senin, ilk karını öldürdüğünü biliyordu.
عرف بأنك قتلت زوجتك الأولى

Senin, karını öldürdüğünü biliyor mu?
هل تعرف بأنك قتلت زوجتك

Tıpkı karını öldürdüğünü sandığın gibi.
تماما كما ظننت أنك قتلت زوجتك

Cornell senin, karını öldürdüğünü düşünmeye son verene kadar.
حتى تتوقف ( كورنيل ) عن الاعتقاد بأنك قتلت زوجتك

Brickwell'in karını öldürdüğünü biliyorsun.
أنت تعرف أن Brickwell قتل زوجتك.