عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karın var mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل لديك زوجة
-
ألديك زوجة
| Evde tek başına seni bekleyen tatlı bir Karın var mı, 5861? | Open Subtitles | هل لديك زوجة جميلة بمفردها في المنزل يا "5861"؟ |
| Bir Karın var mı asker? | Open Subtitles | هل لديك زوجة أيها الجندي؟ |
| Yani bir Karın var mı? Çocukların? | Open Subtitles | اعني, هل لديك زوجة ؟ |
| Karın var mı? | Open Subtitles | هل لديك زوجة ؟ |
| Karın var mı? | Open Subtitles | هل لديك زوجة ؟ |
| Bir Karın var mı? | Open Subtitles | هل لديك زوجة ؟ |