عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karınla ilgili" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن زوجتك
-
يخص زوجتك
| Karınla ilgili sırrını o sırada öğrenmiştim. | Open Subtitles | وهذا عندما إكتشفت السر الذي تخبئه عن زوجتك |
| Karınla ilgili o rüyayı ben de gördüm. | Open Subtitles | كانت لدي نفس الاحلام عن زوجتك |
| Karınla ilgili bir şey paylaşmak üzereymişsin gibi geldi bana. | Open Subtitles | بدا وكأنك كنت ستقول شيئاً يخص زوجتك. |
| Karınla ilgili. | Open Subtitles | الأمر يخص زوجتك |