Oraya giremeden onu durdurabilseydim şu an evinde karısı ve çocuklarının yanında olabilirdi. | Open Subtitles | لو أنني منعته قبل أن يذهب سيكون في المنزل الآن مع زوجته وأطفاله |
Ve eğer beni bir daha ararsa, onu olduğu yerde bulacağımı... ve karısı ve çocuklarının önünde pantolonunu indirip... onu elbise askısıyla döveceğimi söyledim. | Open Subtitles | ولكن إن اتصل بي ثانية , سوف أتعقبه وألقيه من مخدعه , وأعريه وأجلده بشماعة أمام زوجته وأطفاله |
Tek istediği biraz daha para kazanıp, karısı ve çocuklarının başında olmaktı. | Open Subtitles | كلّ ما أراده هو كسب ما يكفي من المال ليحافظ على كرامته أمام زوجته وأطفاله. |
Sorgudan hemen sonra ortadan kaybolmuş. Pılını pırtını toplayıp karısı ve çocuklarının yanına dönmüş. | Open Subtitles | .هرب لحظة استجوابه .و توجه مباشرة إلى زوجته وابنه |
Sorgudan hemen sonra ortadan kaybolmuş. Pılını pırtını toplayıp karısı ve çocuklarının yanına dönmüş. | Open Subtitles | و توجه مباشرة إلى زوجته وابنه. |
karısı ve çocuklarının yanında | Open Subtitles | مع زوجته وأطفاله |