عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karşılaştın mı hiç" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل رأيت أية
-
هل صادفت
| Evsizlerle ya da uyuşturucu satıcılarıyla karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل رأيت أية متشردين أو بائعوا مخدرات؟ |
| Evsizlerle ya da uyuşturucu satıcılarıyla karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل رأيت أية متشردين أو بائعوا مخدرات؟ |
| Aziz Maureen ile karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل صادفت القديس مورين؟ |
| Aziz Maureen'le karşılaştın mı hiç? | Open Subtitles | هل صادفت القديسة مورين؟ |