| Âdet budur, el sıkılır misafir karşılarken. | Open Subtitles | ان الترحيب يجب ان يكون مصحوبا بمظاهر الحفاوة التقليدية |
| Bu yüzden lütfen alkışlarınızla Retro Girl Derneği'nin kurucusu yegâne Retro Girl'ü karşılarken bana yardımcı olun. | Open Subtitles | لذا رجاء صفقوا وساعدوني في الترحيب بمؤسسة منشأة (رترو غرل) (رترو غرل) دون سواها |
| Sıcak bir selamlamayla sizi karşılarken bir yandan da sırlarınızı ortaya çıkartmaya çalışıyorlardır. | Open Subtitles | هم النوعية التي ترحب بك بشكل عذب ..بينما يحاولونكشف أسرارك. |
| Ve hayran kulların seni karşılarken böyle yürüyorsun ve yürüyorsun. | Open Subtitles | وانت تمشي وتمشي حتى مفاتنك ترحب بك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 