عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karşıma çıktınız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ظهرتم
| Yardım bulmak için koşuyordum, sonra siz karşıma çıktınız. | Open Subtitles | فهرعت طالباً المساعدة ثم ظهرتم أنتم |
| Tanrı'ya şükür, sizler karşıma çıktınız. | Open Subtitles | حمداً لله أنكم ظهرتم |