عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kar fırtınası var" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بسبب العاصفة الثلجية
-
هناك عاصفة ثلجية
| - Söyledim, kar fırtınası var. | Open Subtitles | -قلت لك، بسبب العاصفة الثلجية . |
| -Söyledim, kar fırtınası var. | Open Subtitles | -قلت لك، بسبب العاصفة الثلجية . |
| Burada ne işin var? Dışarıda kar fırtınası var. | Open Subtitles | هناك عاصفة ثلجية غرفة الطوارىء تحتاج إلى أطباء |
| Dışarıda kar fırtınası var. | Open Subtitles | وكانت هناك عاصفة ثلجية |
| kar fırtınası var. | Open Subtitles | هناك عاصفة ثلجية |