عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kar vardı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
كان الجليد
| Çok fazla kar vardı, yollar kapanmıştı. | Open Subtitles | كان الجليد غزيراً والطرقات مغلقة |
| Ben giderken burada 30 cm. kar vardı. | Open Subtitles | كان الجليد بعمق قدم عندما غادرت |
| - Yerde kar vardı. | Open Subtitles | كان الجليد على الأرض |