"kara borsadan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• السوق السوداء

İğrendiriyorsunuz beni. Kara borsadan haz etmediğim kadar bir şey yoktur.
أنت تقرفني ، لاشيء أحتقره أكثر من السوق السوداء

Kurbanımız onları Kara borsadan almış olmalı.
لا بد أن ضحيتنا حصلت عليها من السوق السوداء

İyi bir patlayıcıdır ve Kara borsadan kolayca edinilebilir.
إنه مفجر جميل يباع بسهولة في السوق السوداء

Kara borsadan satın alınan antik Çin eserleri.
الآثار الصينية القديمة تشترى في السوق السوداء

Kara borsadan aldıklarım seni iktidarda tuttu.
الامدادات التى احضرتها من السوق السوداء جعلتك بهذه القوة

Kara borsadan bunun gibi tonlarca mermiyi hemencecik satın alırlar.
انهم يقومون بشراء أطنان من ذخيره مثل هذه مباشره من السوق السوداء والتى من الممكن أن تكون من أى مكان

- Taliban Kara borsadan almış olabilir.
حسنا,من الممكن تماما أن طالبان قامت بشرائهم من السوق السوداء

Kalbi Kara borsadan satın alsan bile para ödemek zorundasın.
حتى القلب من السوق السوداء عليهم دفع ثمنه.

Diğer ihtimal ise Kara borsadan almış olması.
احتمال آخر أنه اشتراها في السوق السوداء.

Kara borsadan aldığınız 30 füze, düşüremedikleri 30 uçak demektir.
نعم هذهِ 30 صاروخ اخذتها من السوق السوداء هذا يعني 30 طائرة لن تسقط

Suçlular artık silahlarını Kara borsadan temin etmek zorunda kalacak.
لابد أن المجرمين يكادبون العناء لقاء شراءهم الأسلحة من السوق السوداء.

Kara borsadan tanıdıklarımız var mı?
إذاً ، من نعرف في دائرة السوق السوداء للهويّات؟

İstihbarat raporlarına göre bir tane varmış, Kara borsadan.
تقول تقارير الإستخبارات أن لديهم واحدا السوق السوداء

Kara borsadan almış olmalı.
لابد أنها جلبته من السوق السوداء أو من مكانٍ ما

Kara borsadan ilaç almak için kola kutusu takas ediyorsun.
- أنت تبادل علب الصودا بالأدوية في السوق السوداء

Kara borsadan aldınız.
حصلت عليه من السوق السوداء

Kara borsadan, Kazakistan'da Belçika cephanesinden çok ucuza aldım.
لقد إشتريتها في السوق السوداء

Kara borsadan aldım.
اشتريتهم من السوق السوداء

- Kara borsadan.
- إنه من السوق السوداء