عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kara delikle" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ثقب أسود
| Yıldız Geçidi Komutanlığı kasıtsız biçimde bir kara delikle çarpışma rotasında olan bir gezegene geçit açtı. | Open Subtitles | قيادة بوابة النجوم بغير قصد طلبت عنوان بوابة لـ كوكب كان يتعارض في مساره مع ثقب أسود |
| Monica'yla yaşamak bir kara delikle yaşamak gibiydi. | Open Subtitles | العيش مع (مونيكا) كان أشبه بالعيش مع ثقب أسود |