عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kara kutuların" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الصناديق السوداء
| Kara kutuların kalanlarını bulmak zorundayız, böylece Percy'i öldürebiliriz. | Open Subtitles | -علينا أن نجد بقية الصناديق السوداء لكي نستطيع قتل (بيرسي) |
| Nikita dedi ki diğer Kara kutuların yerini biliyormuşsun. | Open Subtitles | (نيكيتا)، قالت أنّكَ تعرف أين بقية الصناديق السوداء -أذلك صحيح؟ |
| Kara kutuların tasarımcısı. | Open Subtitles | مصمم الصناديق السوداء |