| Hırdavat Kara Maske'nin size bıraktığından daha güzel bir anlaşma. | Open Subtitles | إنها صفقة أفضل من الفضلات التي يتركها لكم (القناع الأسود) |
| Son çıkan "Kara Maske"yi de okuyor olabilirdin. | Open Subtitles | ربما أنت تقرأين آخر أعداد "القناع الأسود". |
| Kara Maske için zaten takla atıyorsun ve ben de bizi davet edeceğini anladım. | Open Subtitles | لأنكم استسلمتم لـ(القناع الأسود) وتودون انضمامنا |
| Buna karşılık olarak Kara Maske ile Batman'e karşı hep korunacaksınız. | Open Subtitles | في المقابل، ستحصلون على حماية كاملة من (القناع الأسود) و(باتمان) |
| Kara Maske'den bölge çalıyorsun ve önüne çıkanı öldürüyorsun. | Open Subtitles | أنت تسرق المنطقة من (القناع الأسود) وتقتل من يعترض طريقك |
| Bu kargo Kara Maske içindi. | Open Subtitles | الحمولة كانت لـ(القناع الأسود) |
| Kara Maske planın sadece bir parçası. | Open Subtitles | (القناع الأسود) مجرد جزء من الخطة خطة ؟ |
| Elbette, bir sürü planım var ama oyunun sonu, Kara Maske'yi ümitsizliğe düşürerek anlaşmaya zorlamaktı. | Open Subtitles | لكن هدفي كان أن أجعل (القناع الأسود) يائساً... حتى يبرم معك صفقة |
| Ancak Kara Maske, Joker'in Arkham'dan kaçmasına yardımcı olmak iddiasıyla sorgu altında. | Open Subtitles | لكن (القناع الأسود) لا يزال تحت التحقيق لتورطه... في هروب (الجوكر) من (آركام... ) |
| Tutuklanmadan önce, Kara Maske gizemli Red Hood tarafından sindirilmişti. | Open Subtitles | قبل الإعتقال، كان (القناع الأسود) مضغوط عليه... من قبل (الرداء الأحمر) الغامض... |
| Kendisi Kara Maske. | Open Subtitles | إنه (القناع الأسود) |
| Kara Maske sadece ceset istiyor. | Open Subtitles | (القناع الأسود) يريد جثة فحسب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 