| Kara Sakal'ın adının bile mürettebatımı nasıl korkuttuğunu görmedin mi? | Open Subtitles | ألمْ تري الخوف الذي صعق طاقمي مِنْ سماع اسم (بلاك بيرد)؟ |
| Eric Kara Sakal adında bir korsan tarafından kaçırılmıştı. | Open Subtitles | اختُطف (إريك) على يد القرصان (بلاك بيرد) |
| Seni o çok sevdiğin geminde bıraktıktan sonra, Kara Sakal'ın prensini sakladığı yeri buldu. | Open Subtitles | بعد أنْ تركتك مع سفينتك الحبيبة وجدت أين يحتجز (بلاك بيرد) أميرها |
| Yine de Kaptan, ben Kara Sakal'ı bulabileceğimden bile şüpheliyim. | Open Subtitles | -رغم هذا يا حضرة القبطان ... -أشكّ أنّنا قد نعثر على (بلاك بيرد ) |
| Assateague Adası Kara Sakal'ın hazinesini gömdüğü yerdir. | Open Subtitles | بأن جزيرة الأسيتيج هي المكان حيث دفن ذو اللحية السوداء كنزه |
| Kara Sakal'ın mürettebatı sayıca bizden üstün. | Open Subtitles | رجال (بلاك بيرد) يفوقوننا عدداً |
| Kara Sakal. | Open Subtitles | ذو اللحية السوداء |
| Define haritası da Kara Sakal'daydı. | Open Subtitles | وكان (ذو اللحية السوداء) يملك خريطة الكنز |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 