"karaciğer kanseri" - ترجمة من تركي إلى عربي

• سرطان الكبد
• سرطان كبد
• بإصابته بسرطان الكبد

Eğer içki içerseniz, karaciğer dokunuzda hasara yol açarsınız, ondan sonra da Karaciğer kanseri oluşur.
إذا شربت الكحول، تؤذي خلايا الكبد، ثم يحدث سرطان الكبد.

Bu yaşlıca bir bayan.Dİyabetin yanında,Karaciğer kanseri. Vücudunda son kalanlarla ölmeye karar verdi.
هذه سيدة مسنة وهي مصابة سرطان الكبد و السكر وقررت أن تموت بجسدها كاملًا

Aşılar sadece virüslerin yol açtığı kanserlerde işe yaradı, rahim ağzı ya da Karaciğer kanseri gibi.
لقد نجحت فقط مع أنواع السرطانات الناتجة عن الفيروسات كسرطان عنق الرحم أو سرطان الكبد.

Bugün, bu sabah, onun dördüncü evrede Karaciğer kanseri olduğunu öğrendik.
اليوم، هذا الصباح، علمنا أن لديها سرطان كبد من الدرجة الرابعة

Karaciğer kanseri olduğumu ve eğer böyle bitecekse birini yanımda götürmekten çekinmeyeceğimi söyledim.
أخبرتهم أني أعاني سرطان كبد ولا أمانع أن آخذهم معي لو كان هذا ما سيحصل

FBI'ye girdikten 4 yıl sonra üzerimdeki sorumlu özel ajana Karaciğer kanseri teşhisi konmuştu.
بعد 4 أعوام تقريباً من انضمامي للمباحث كان أوّل عميل خاصّ مسؤول عنّي قد شخّص بإصابته بسرطان الكبد

Karaciğer kanseri beni öldürecek. Sigara bunu çok az hızlandıracak.
‫سرطان الكبد سيقتلني، ‫التدخين سيعجّل من العمليّة فحسب

Ve sen buradaki herkesten çok Karaciğer kanseri gördün.
وأنت تعرف عن سرطان الكبد أكثر من سواك هنا

Bu çok olağandışıydı; Karaciğer kanseri çoğunlukla yetişkinlerde görülürdü.
هذا كان غير اعتيادياً، لما يُعرف أن سرطان الكبد يحدث بشكل رئيسي عند البالغين

Doktorum Karaciğer kanseri olduğumu söyleyeli iki ay kadar bile olmadı. Eğer şanslıysam 2 yıl yaşarmışım.
قبل شهرين أخبرني الطبيب أن لدي سرطان الكبد أكثر حد للعيش سنتين لو كنت محظوظ

Karaciğer kanseri hücreleri aktarılan denek karın içerisine 6 kez ES–22 enjekte edilerek tedavi edildi.
مصاب بخلايا من سرطان الكبد البشري "اجتاز ست جولات من العلاج بـ"إي إس 22 داخل تجويف البطن

Karaciğer kanseri hızlı ilerler.
حسنا، أن سرطان الكبد سريع

Helen'e Karaciğer kanseri teşhisi konuldu.
،الأمر هو , أترى .بأن (هيلين)شُخصت بمرض سرطان الكبد

Karaciğer kanseri.
أقصد تعاني من سرطان الكبد.

- Karaciğer kanseri, değil mi?
سرطان الكبد ، أليس كذلك ؟

Proteinin Karaciğer kanseri gelişimindeki etkisini test ediyorlardı.
(و من ثم تم إعطائها طعاماً أساسه الـ(كايسين و هو البروتين الرئيسي المتواجد في الحليب. كانوا يقومون باختبار تأثير البروتين على نمو سرطان الكبد.

Hımm, Karaciğer kanseri.
سرطان الكبد

Karaciğer kanseri değil mi?
ليس سرطان كبد ؟

Göreve gönderdiğim ilk özel ajanıma Karaciğer kanseri tanısı koyuldu.
كان أوّل عميل خاصّ مسؤول عنّي قد شخّص بإصابته بسرطان الكبد