| karakterime leke sürülmesine katlanabilirim ama elbiseme bulaşmasına asla. | Open Subtitles | ، أستطيع تقبل وَصمة في شخصيتي لكن ليس في ملابسي |
| Babam karakterime şekil vermek istiyordu. | Open Subtitles | ليس قبل أن ألتقي بيكاسو لقد عمل أبي جاهدا لتكوين شخصيتي |
| Pepe, karakterime uymadığı için sigara içemeyeceğimi söyledi. | Open Subtitles | كلا شكرا، لا استطيع التدخين بيب قال ان التدخين لا يناسب شخصيتي |
| Jacqui, karakterime dil uzatmak için biraz erken değil mi? | Open Subtitles | جاكي، ألا تظنين بأنك استعجلتي بقراءة شخصيتي ؟ |
| Belki de tamamen karakterime aittir, ancak bilemezsin çünkü ne zamandır konuşmuyoruz. | Open Subtitles | قد يكون متماشياً تماماً مع شخصيتي ولكنك ما كنت لتعرفي هذا. لأننا لم نتحدث منذ زمن طويل جداً. |
| Ancak, karakterime karşı bir işaret olarak merakımı kabul edemiyorum. | Open Subtitles | ولكني لا أقبل أن توصف شخصيتي بصفة الفضولية |
| - karakterime bürünmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | - انا احاول فهم شخصيتي - |
| karakterime uymuyordu. | Open Subtitles | -لم أرى شخصيتي فيه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 