عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karanlığın güçlerini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قوى الظلام
| Karanlığın güçlerini çağırdı... aşıkları lanetlemek için. | Open Subtitles | لقد طلب مساعدة قوى الظلام... واضعاً فى ذهنه أن يلعن العاشقين. |
| Karanlığın güçlerini üzerimize çekiyoruz ve her şey yolunda mı? Evet. | Open Subtitles | هل سنواجه قوى الظلام ونكون بخير ؟ |