| Karanlık güçlerin bu köye musallat olduğundan kimsenin kuşkusu yok. | Open Subtitles | لايمكنلأحدأنيشكفي . أن قوى الظلام تهاجم هذه القرية |
| Çok eski rivayetlerden insanı vicdanından kurtarabilecek Karanlık güçlerin var olduğunu işitmişti. | Open Subtitles | في الأساطير القديمة منتدى سينما العرب سمع عن قوى الظلام التي يمكنها ان تحرر الرجل من ضميره |
| Karanlık güçlerin işaretlerini topluyor ve kitabımdan öğrendiklerimi kaydediyorum. | Open Subtitles | أجمع علامات قوى الظلام وأسجل ما أتعلمه في كتابي |
| Yolculuğuna başlamadan önce... ..Karanlık güçlerin önünde gidip payına düşeni yapmalısın. | Open Subtitles | قبل ان تُكمل رحلتك يجب ان تقف أمام قوى الظلام وتقوم بعقد صفقتك الخاصة |
| Karanlık güçlerin bizi kontrol altına alması var ya? | Open Subtitles | كل هذه الأشياء حول قوى الظلام التي تتحكم فينا |
| Burada anlaşmalarından doğan Karanlık güçlerin serbest bıraktı. | Open Subtitles | لـيفتح قوى الظلام من أتحادهم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 