"karanlık odada" - ترجمة من تركي إلى عربي

• في الغرفة المظلمة
• في غرفة مظلمة

Sonra. karanlık odada biraz işim var.
لاحقاً، لدي بعض الأعمال في الغرفة المظلمة.

Senin hâlâ karanlık odada, arkadaşının küçük hikâyesine daldığını sanıyordum.
ظننت أنك لا زلت تتأملين بقصة صديقتك عن الرغبة في الغرفة المظلمة

Bir gün, karanlık odada fotoğrafları tab ederken ertesi gün gerçekten karanlıkta uyanıyorsun.
،يومٌ ما تُخرج الصور في الغرفة المظلمة .واليوم التالي تستيقظ في الظلام

Bir gün, karanlık odada fotoğrafları tab ederken ertesi gün gerçekten karanlıkta uyanıyorsun.
،في يوم تكون أميرا ينشأ في غرفة مظلمة .واليوم التالي تستيقظ في العتمة

Bir korku filminde, kötü adamın o karanlık odada, kapının arkasında saklandığını bilmek nasıl bir his?
ماذا تشعر في فلم الرعب، عندما تعلم أن الشّرير المخيف مختبئ خلف الباب في غرفة مظلمة.

Biliyorsun, karanlık odada.
كما تعلم ، في الغرفة المظلمة.

Brian ve Peder Andrew birlikte, karanlık odada çok vakit geçiriyorlardı fotoğrafçılıkla uğraşırken.
(برايان) والاب (أندرو) ... أمضيا الكثير من الوقت معاً في الغرفة المظلمة يقومان ...

Jehane Noujaim: Bence herkes şunu hissetmiştir, bir sinemada oturmuş, yabancılarla bir karanlık odada, etkileyici bir filmi seyretmiş, o dönüşüm hissini duyumsamıştır.
جيهان نُجيم: أعتقد أن لدى الجميع ذلك الشعور بالجلوس في المسرح، في غرفة مظلمة مع آخرين غرباء، يشاهدون فيلما قوياً جداً، وشعروا بذلك الشعور للتحوّل.

Tabı karanlık odada yapabilirim.
أستطيع أن أفعل البلدان النامية / / في غرفة مظلمة.