| yakında karanlık olacak, geri dönüş yolunu bulamayabiliriz. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً ربما لن نجد طريقنا للعوده |
| - Ve sen neden yapıyorsun? - Burası karanlık olacak. | Open Subtitles | إننا نفعل هذا لأن الوقت سيتأخر و سيحل الظلام |
| Biraz sonra onu aramak için karanlık olacak. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً ولن نتمكّن من إيجاده |
| Eğer oğlumla evlenirsen, gelecek çok karanlık olacak. | Open Subtitles | إذا تزوجتي بابني، سيحل الظلام. |
| Birazdan karanlık olacak. | Open Subtitles | سوف تظلم هنا قريباً. |
| Yakında karanlık olacak. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً |
| Yakında karanlık olacak. | Open Subtitles | سيحل الظلام قريباً. |
| "Yakında karanlık olacak." | Open Subtitles | - سيحل الظلام قريبا - نعم - |
| Yakında karanlık olacak. | Open Subtitles | سوف تظلم قريبا . شباب , أنا لا أعلم . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 