Karanlık Olan'ı yok etmenin bir yolunu bulduğumuzda istediğin kadar çörek yiyebilirsin. | Open Subtitles | بإمكانك تناول ما تشاء مِن الكعك بعد أنْ أجد طريقة لقتل القاتم |
Karanlık Olan'ı yok etmenin bir yolunu bulabilmek için yıllarımı harcadıktan sonra sanırım o hançeri elime almış olsam bunu hatırlardım. | Open Subtitles | بعد تمضية عمري بحثاً عن طريقة لقتل القاتم فحتماً كنتُ سأتذكّر إمساك ذلك الخنجر بيدي |
Hançer benim olursa Karanlık Olan'ı kontrol edebilirmişim. | Open Subtitles | إن امتلكتُ ذلك الخنجر، سأسيطر على القاتم. |
Artık Karanlık Olan'ı yenmenize yardım edebilecek tek bir kişi var. | Open Subtitles | ثمّة شخص واحد قادر على مساعدتكم للتغلّب على القاتم الآن |
Artık Karanlık Olan'ı yenmenize yardımcı olabilecek tek bir kişi kaldı. | Open Subtitles | ثمّة شخص واحد فقط يستطيع مساعدتكم للتغلّب على القاتم الآن |
Hançeri çalarsan Karanlık Olan'ı sen kontrol edersin. | Open Subtitles | إن استطعتَ أن تسرق الخنجر... ستتمكّن من السيطرة على القاتم بنفسك، و لن يستطيع أحدٌ أن يأخذ ابنكَ منك. |
Buna rağmen Karanlık Olan'ı hapseden şey tüy kalemin kendisi değil, taşıdığı mürekkepti. | Open Subtitles | لمْتكنالريشةبحدّذاتها... و إنّما الحبر هو الذي قبض على القاتم |
Hançeri ele geçirebilirsek Karanlık Olan'ı kontrol ederiz. | Open Subtitles | إذا امتلكنا الخنجر سنسيطر على القاتم |