عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kararımız değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
ليس قرارنا
| Bu bizim kararımız değil. Frank, Seraph'ların döngülerini tamamlamalarını istiyor. | Open Subtitles | جو اهدأي انه ليس قرارنا فرانك يريد اكمال المهمة |
| Sana söylemiştim, bu bizim kararımız değil. | Open Subtitles | كما أخبرتك بالفعل، إنه ليس قرارنا |
| Bu bizim kararımız değil. Benim kararım. | Open Subtitles | هذا ليس قرارنا انه قراري |
| - Bu bizim kararımız değil. Evet, evet. | Open Subtitles | - هذا ليس قرارنا نحن. |
| Bu bizim kararımız değil. | Open Subtitles | هذا ليس قرارنا |