عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karar verdi mi" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل قرر
| Koç önümüzdeki hafta kimi oynatacağına karar verdi mi? | Open Subtitles | حسنا، هل قرر المدرب من سيبدأ الأسبوع المقبل ؟ |
| Sonunda Chuck varlığıyla bizi şereflendirmeye karar verdi mi? | Open Subtitles | هل قرر شاك اخيرا التكرم بمشاركتنا ؟ |
| Açıklama yapmaya karar verdi mi? | Open Subtitles | هل قرر أن يظهر للناس؟ |
| John ne alacağına karar verdi mi ? | Open Subtitles | هل قرر "جون" أي عرض سيقبل به؟ |