Neye karar verirsen ver, hâlâ Cheng'le konuşman gerekiyor. | Open Subtitles | ,حسناً، مهما كان قراركِ (فلابد أن تتحدثي إلى (تشينج |
Ne karar verirsen ver, Addison'la ilişkimi bitireceğim. | Open Subtitles | , مهما كان قراركِ . . (سأنهي علاقتي بـ(أديسون |
Neye karar verirsen ver, bence ona söylemelisin. | Open Subtitles | أتعرفين,مهما كان قرارك أعتقد أنه عليك أن تخبريه |
Neye karar verirsen ver, destekleyeceğimi bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | وأريدك أن تعلمي أنه أياً كان قرارك أنا مؤيد |
Neye karar verirsen ver, yanında olucam. | Open Subtitles | مهما يكون ما تقررينه, سوف أكون هناك من أجلك. |
Neye karar verirsen ver eminim doğru şeyi seçeceksin. Altı üstü cesetler, sana zarar veremezler. | Open Subtitles | أنا واثق أيًّا كان قرارك فسيكون رائعًا إنّهم مجرد جثث، لا يمكنهم إيذائك |
Neye karar verirsen ver, onu bugün gerçekleştirmelisin. | Open Subtitles | مهما كان قرارك فعليك أن تتخذه اليوم |
"Her ne olursa olsun, neye karar verirsen ver." | Open Subtitles | ومهما حدث، ومهما كان قرارك الذي تتخذينه |
Ne yapmaya karar verirsen ver, seni sevdiğimi bilmeni istiyorum. | Open Subtitles | ومهما كان قرارك ، فلتعلمي انى أحبك |