| Tek başına şovunu engellemekte kararlılar.. | Open Subtitles | انهم مصممون على ايقاف استعراض الرجل الواحد |
| Bu kira grevi işinde başarılı olmakta kararlılar ki bunun için onları kesinlikle ayakta alkışlıyorum. | Open Subtitles | مصممون على إنجاح إضراب الإيجار. والذي بالتأكيد حييتهم عليه. |
| Tek başına şovunu engellemekte kararlılar.. | Open Subtitles | انهم مصممون على ايقاف استعراض الرجل الواحد |
| Bunu bizim üzerimize atmaya kararlılar. | Open Subtitles | إنهم مصرون على أن يثبتوا التهمة علينا |
| Ba'al'ın suçları için hesap vermesine bizim kadar kararlılar. | Open Subtitles | إنهم مصرون على جعل (بعل) ينال عقابه على جرائمه مثلنا |
| Vatanlarını geri alma konusunda kararlılar. | Open Subtitles | إنَّهم مصممون على استعادة موطنهم |
| – Burada hayat kurmaya kararlılar. | Open Subtitles | إنهم مصممون على جعل حياتهم هنا |
| - Oldukça kararlılar. | Open Subtitles | إنهم مصممون جدًا. |
| kararlılar. | Open Subtitles | إنهم مصرون |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 