عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karasakalın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
بلاكبيرد
| Başaramadığın bir şey bu Edward kendin için oluşturduğun bu böceğin kabuğunu kıramamak Karasakalın. | Open Subtitles | إنه الشيء الوحيد الذي فشلت فيه يا (إدوارد) وتجاهلك لذلك الدرع الذيصنعتهلنفسك.. بلاكبيرد) هذا) ... |
| Bu o. Bu Karasakalın bayrağı. | Open Subtitles | هذا هو، هذه راية (بلاكبيرد) |