"karavandan" - ترجمة من تركي إلى عربي

• المقطورة
• مقطورة
• ار فى

Kahretsin, o Karavandan aylar önce kurtulmalıydık.
اللعنة، كان يجب أن نتخلص من تلك المقطورة منذ أشهر

- Karavandan attığın adam şu anda hapiste bulunmama sebep olan suçu işledi bence.
ذلك الرجل الذي رميته خارج المقطورة يصادف أنه أظنه نفس من ارتكب الجريمة التي أجد نفسي محبوساً عليها

Uyku düzenin Karavandan çıkmayan adamı çok endişelendiriyor.
عدم نومك سبب قلق لرجل المقطورة.

Yeni bir karavanım olana dek ...bu Karavandan çıkmayacağım.
لن أخرج من هذه المفطورة إلى أن أحصل على مقطورة جديده

Karavandan attığım... - ...adamla aynı kişi olmasına hiç şaşırmadım.
إنه مجرم معروف لا يفاجئني إطلاقاً أن أسمع أنه نفس الذي طردته من مقطورة الأدوية

Jack Byrnes, Karavandan in.
"جاك بايرنز", اخرج من ال "ار فى".

Sonra da yemek servisi olana kadar o Karavandan çıkmayacağım.
و لن أغادر تلك المقطورة حتى وصول الطعام

- Karavandan attığım adamı hâlâ bulamadınız mı?
مازال لا أثر للرجل الذي أدار المقطورة ؟

- Karavandan vazgeçmiyorum.
-شكراً لك -إنني لن أترك المقطورة

Bu Karavandan nefret ediyorum.
أكره هذه المقطورة

Karavandan hala nefret ediyorum.
مازلت أكره المقطورة

Sahne ve ekran yıldızı Pierce Hawthorne kendi karavanı olana dek bu Karavandan çıkmayacak.
بيرس هاوثورن) نجم المسرح و الشاشات) لن يغادر هذه المقطورة حتى يحصل على مقطورة

Lodz, Apollonia, Karavandan çıkmayan adam.
(لودز)، (أبولونيا)، رجل المقطورة.

Patlat, patlat # Çünkü Karavandan bir evde yaşıyorsun #
أزمة نصفيه، أزمة نصفيه. # ' بسبّبك أعيش في البيت في مقطورة #

- Bir Karavandan bahsetmedi.
لمْ يذكر أيّةَ مقطورة إطلاقًا.