| Güvenlikli Karbon fiber kasaya sahibiz. bu sistem uçak sahibini korur. standart bir arabanın çelik şasesinden yüzde 10 daha az ağırlıkta. | TED | لدينا قفص سلامة من ألياف الكربون الذي يحمي الركاب بأقل ب10 في المئة من الوزن الاعتيادي لهيكل الكرسي الصلب في سيارة. |
| Karbon fiber kaslar son derece güçlüdür. | Open Subtitles | العضلات المصنوعة من ألياف الكربون قوية للغاية |
| - Homurdanmayı keser misin? - Bir sürü numarası olan... Karbon fiber sandalyelerden alacağım. | Open Subtitles | واحدةٌ من تلك الكراسي المتحركة المصنوعة من ألياف الكربون التي بإمكانه فعل الخدع وغيره. |
| Son teknoloji, Karbon fiber kaplama magnezyum jant, hepsi isteğe göre. | Open Subtitles | شيء راقٍ إطار من ألياف الكربون ،عجلات من خليط المعدن كل شيء حسب الطلب، انظر لهذه |
| Hafiflik için Karbon fiber gövde panelleri. | Open Subtitles | وغطاءُ محرك مصنوع من ألياف الكربون ليجعلها خفيفة |
| Ama bugün, ultra hafif, ultra mukavemetli Karbon fiber kompozitleri gibi malzemeler, gitgide büyüyen şekilde ve çok ciddi ağırlık tasarrufları yapılmasını sağlayarak araçların daha basit ve daha ucuza imal edilmesini sağlayabilir | TED | لكن اليوم, المواد القوية جداً و الخفيفة جداً مثل المواد المركبة من ألياف الكربون, يمكنها أن تصنع حجم هائل من الوفورات المتعاظمة و يمكنها أن تنتج سيارات أبسط وأرخص في الصنع. |
| Geçtiğimiz yıl, Volkswagen bir sonraki sene bir galon benzinle 230 km. mesafe katedebilen Karbon fiber alaşımlı hibrit bir aracın üretimine başlayacağını açıkladı. | TED | أعلنت فولكس فاجن العام الماضي أنهم وبحلول العام القادم سينتجون هذه السيارة الكهربائية المصنوعة من ألياف الكربون التي تستهلك 230 ميل للجالون الواحد. |
| Yine geçtiğimiz yıl, BMW bu Karbon fiber elektrikli araçta kullanılan carbon fiber maliyetinin (ağırlıktan yapılan tasarruf sayesinde) daha az bataryaya ihtiyaç duyulması ile karşılandığını açıkladı. | TED | و كذلك أعلنت شركة بي إم دبليو العام الماضي عن هذه السيارة الكهربائية المصنوعة من ألياف الكربون و قالوا أنهم تمكنوا من شراء ألياف الكاربون لأنهم احتاجوا إلى عدد أقل من البطاريات |
| 7 sene önce, çok daha hızlı ve ucuz bir Amerikan imalat teknolojisi bu küçük Karbon fiber test parçasının yapımı için kullanılmış, bir Karbon fiber şapka. | TED | منذ سبع سنوات,تم استخدام تقنية تصنيع أمريكية تميزت بأنها أسرع و أقل تكلفة لصناعة عينة الاختبار الصغيرة هذه المصنوعة من ألياف الكربون التي تنثي لتصبح قبعة مصنوعة من الكربون. |
| Ultra yüksek kapasiteli Karbon fiber. | Open Subtitles | للكثافة العالية من ألياف الكربون |
| - Evet. - Karbon fiber. | Open Subtitles | من ألياف الكربون. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 