Mercan üzerinde mercan gelişti ve kireçtaşı veya kalsiyum karbonattan oluşan deniz altı dağları oluştu. | Open Subtitles | المرجان نما على قمة الشعب مكونا جبال تحت البحر من حجر الكلس أو كاربونات الكالسيوم |
Mercan resifi gibi onun da güçlü kabuğu kalsiyum karbonattan oluşur. | Open Subtitles | مثل الشعب المرجانى نفسه صدفته القوية من كاربونات الكالسيوم |
Çünkü burada göründüğü gibi basit bir sarkıt kalsiyum karbonattan değil, opal taşından meydana gelmiştir ve bu sarkıtlardan birinin oluşabilmesi için on milyonlarca senelik zaman gerekir. | TED | لأن ما يبدو أنه رواسب كلسية بسيطة هنا ليس مصنوعا من كاربونات الكالسيوم، ولكنه مصنوع من الأوبال، والواحد من تلك الرواسب الكلسية يتطلب عشرات الملايين من السنين حتى يتشكل. |
Kabuğunu kalsiyum karbonattan inşa eden pek çok bitki ve hayvan organizma bulunuyor. | TED | هناك العديد من الكائنات العضوية الحية التي أنشأت قواقعها من كربونات الكالسيوم -- النباتات والحيوانات على حد سواء. |
Sorun dışkısındaki kalsiyum karbonattan kaynaklanıyor. | Open Subtitles | إنها كربونات الكالسيوم بالبراز |
Pilin içindeki aktif maddeler lityum karbonattan yapılmıştır. | Open Subtitles | المواد الفعالة هنا مصنوعة " من " كربونات الليثيوم |