| İnsanlar hediyelere kaç para harcayacağını farkettiğinde, cüzdanlarını öylesine sıkı kapatır ki düğün masrafları sonrası Kim Kardashian'ın bacakları gibi olur. | Open Subtitles | كم من المال عليهم ان ينفقوه على هدايا العيد، محافظهم تنغلق اكثر إحكاما من ساقي كيم كارداشيان بعد سداد فاتورة الزفاف |
| Kıçını Kardashian ailesinin boyutlarına mı taşıyorsun, nedir? | Open Subtitles | مؤخرتك ارتفعت لتلتصق بقوة مع كامل عائلة كارداشيان |
| - Kim Kardashian' ın kocaman göğüsleri var, kocaman kıçı ve kadın sevimli. | Open Subtitles | كيم كارداشيان لديها أثداء كبيرة، مؤخرة كبيرة، كما انها جذابه. |
| Ailenin dini değerlerini reddetme sebebin öfke mi yoksa Kardashian kıskançlığının başka bir bildirgesi mi? | Open Subtitles | هل هذا الغضب بشأن رفض والداك القيم الدينينة أم أنها مظاهرة جديدة لحسد آل كارداشيان |
| Ve ara sıra ofis bilgisayarlarını Kardashian'ın göğüs frikiklerini aramak için kullandım. | Open Subtitles | و كثيراً ما أستخدم حواسيب المكتب للبحث عن نتائج فاضحة لصدر "كارداشيان" |
| O konuda benim içim Kim Kardashian'la aynı kefede. | Open Subtitles | في هذا السياق، فهو يعني لي ما تعنيه كيم كارداشيان. |
| Kendimi Kim Kardashian'ın arkadan görüntüsü gibi göstererek çok büyük bir fedakarlıkta bulunuyorum. | Open Subtitles | إذا كان أي شيء، وأنا على صنع التضحية الكبرى عن طريق السماح نفسي تبدو وكأنها نسخة الوراء كيم كارداشيان. |
| Çok zengin olacağız, çocuk yapmak için Kim Kardashian'ı kiralayacağım. | Open Subtitles | نحن ستعمل على أن تكون غنية جدا، وأنا تأجير ستعمل كيم كارداشيان أن يكون طفلي. |
| Sence onu Kim Kardashian arka bahçe satışından mı almıştır? | Open Subtitles | أتظنّين أنهّا حصلت عليها في بيع الفناء الخلفي لـ(كيم كارداشيان)؟ |
| Kardashian'ın seks kaseti türü paradan söz ediyorum. | Open Subtitles | إنني أتحدث عن ذلك المال الذي تحظى بهِ عائلة "كارداشيان" النبيلة. |
| Şu Kardashian kardeşlerin de başı beladan kurtulmuyor. | Open Subtitles | فتيات كارداشيان يقعن بالمشاكل دائما |
| Okuduğuma göre Kim Kardashian binlerce ufak croquembouches servis etmiş. | Open Subtitles | لقد قرأت أن كيم كارداشيان تقدّم كروكومبوش مصنوعٌ من الآف الكروكومبوش الصغيرة! آسفة، لقد قلتِ للتو "كروكومبوش |
| Sonra da üstümü değiştirip burası için güzel bir şey giymeliydim çünkü kıyafetim buraya uygun değildi ve dolabımdakiler beni bir Kardashian gibi gösteriyordu. | Open Subtitles | والان انا بحاجة الى تغيير ووضع شيء لطيف على لهذا المكان، 'كنت السبب أونديردريسيد تماما، وبلدي خزانة ثياب يجعلني تبدو وكأنها كارداشيان. |
| Robert Kardashian. | Open Subtitles | لا، أوه، نعم، روبرت كارداشيان. |
| Kim Kardashian'ı yeniden hamile bırakmaya çalışıyormuş. | Open Subtitles | إنها تحاول جعل كيم كارداشيان تحمل مجددا |
| Ortam Kim Kardashian veya Justin Bieber mi her neyse ona kalıyor. | Open Subtitles | فلقد وضعوا "كيم كارداشيان" أو أيًا كان "جاستين بيبر" يعني |
| Kendimi bir Kardashian gibi falan hissediyorum. | Open Subtitles | أنا أحس مثل كارداشيان أو شيء من هذا |
| Ve kanıt isterseniz, Amerika'da birçok konuşmanın başladığı yerden başlayalım, Kim Kardashian'la. | TED | وإن كنت ترغب في الدليل، لنبدأ حيث أغلب المحادثات في أمريكا تبدأ مع (كيم كارداشيان) |
| Çünkü internette bulduğum, Kim Kardashian'ın bulanık fotoğrafını kullanıyorum. | Open Subtitles | لأننى كنت استخدم صورة ضبابية تعود الى (كيم كارداشيان) قد وجدتها على الانترنت |
| Hayır ama tüm Kardashian'ların ismini sayabilirim. | Open Subtitles | لا, لكنني أستطيع ذكر أسماء كل أخوات الـ(كارداشيان)! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 