عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kardeşim adına" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عن أخي
| Özür dilerim, küçük kardeşim adına sizden özür diliyorum konuşmadan önce düşünmeli. | Open Subtitles | عذراً، أود الإعتذار لك بالنيابة عن أخي الصغير - كان يجب عليه التفكير قبل أن يتكلم - نعم، كان يجب عليه ذلك |
| - Affedersin, Ryan. Zihinsel engelli kardeşim adına senden af diliyorum. | Open Subtitles | متأسفة يا (راين)، أسمح لي أن أعتذر عن أخي المجنون المعتوه |
| Olgunlaşmamış erkek kardeşim adına senden özür dilerim. | Open Subtitles | أنا سأعتذر عن أخي الغير ناضج |