| Sen benim kardeşim değilsin, seni piç! | Open Subtitles | . أنت لست أخي ، أيّها اللعين |
| Artık kardeşim değilsin. Chenzhou'yu unuttun mu? | Open Subtitles | أنت لست أخي على الإطلاق |
| Öyleyse benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | إذن فأنت لست أخي. |
| Sen benim kardeşim değilsin. Bana ihanet ettin. | Open Subtitles | لست اخي انت خنتني |
| Gördün mü, sen benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | لذا أترى, أنت لست بأخي |
| Onlar henüz evlenmedi. Demek ki benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | إنّهما لم يتزوجا بعد، لذا أنتِ لستِ أختي |
| - Artık kardeşim değilsin! | Open Subtitles | - أنت لست أخي بعد الآن |
| Ağlayayım mı? Sen kardeşim değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أخي |
| Sen de kardeşim değilsin. | Open Subtitles | و أنت لست أخي |
| Sen de kardeşim değilsin. | Open Subtitles | و أنت لست أخي |
| Sen benim kardeşim değilsin! | Open Subtitles | أنت لست أخي |
| Ve sen benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | وأنت لست أخي. |
| Sen benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أخي |
| Sen benim kardeşim değilsin! | Open Subtitles | أنت لست أخي. |
| Sen benim kardeşim değilsin. | Open Subtitles | أنت لست أخي |
| - Sen benim kardeşim değilsin! | Open Subtitles | - أنت لست أخي |
| - Sen kardeşim değilsin! | Open Subtitles | أنت لست أخي - |
| Sen kardeşim değilsin. | Open Subtitles | -أنت لست أخي |
| Sen kardeşim değilsin. | Open Subtitles | انت لست اخي .. |
| Sen kardeşim değilsin. | Open Subtitles | انت لست اخي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 