Birleşik Krallık hükümeti kardeşime yardım edemez durumda. | Open Subtitles | موقف الحكومة البريطانية هو عدم مساعدة اختي |
İsrail hükümeti kardeşime yardım edemez durumda ve Filistin Kurtuluş Örgütü de kardeşime yardım edemez durumda. | Open Subtitles | و موقف الحكومة الأسرائيلية هو عدم مساعدة اختي وموقف منظمة التحرير الفلسطينية هو عدم مساعدة اختي |
Neden kardeşime yardım etmek için bir şeyler yapmadım bilmiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أعرف لماذا لم يفعل ذلك أبدا أي شيء لمساعدة أخي. |
Aslında erkek kardeşime yardım edip destek olmak için geldim. | Open Subtitles | أنا، في الواقع، هنا في مهمة رحيمة لمساعدة أخي |
Özür dilerim, kardeşime yardım etmem gerek. | Open Subtitles | معذرة علي ان اساعد اخي |
Bazen kardeşime yardım ediyorum. | Open Subtitles | اساعد اخي بعض الاوقات، زوجته ... |
kardeşime yardım edemiyorum. Isobel, evlenmek de istemiyorum. | Open Subtitles | لا أستطيع مساعدة أختي ولا أريد الزواج |
kardeşime yardım ediyordum. | Open Subtitles | أستوجب علي مساعدة أختي الصغيرة |
Bana yardım etmek istemediğinizi biliyorum ama bunu kardeşime yardım gibi düşünün. | Open Subtitles | ومثلهم حين تسلموني أخي وأعرف أنكم لا تريدون مساعدتي ولكن رجاء فكروا في مساعدة أخي |
Bak,benden istediğin şey, protokolü çiğneyip polis verilerini küçük kardeşime yardım etmek için kullanmak. | Open Subtitles | وأستعمل قاعدة بيانات الشرطة لمساعدة أخي وأنسى أنك لم تكن هكذا فقط مؤخرا -هذا يعود لسنوات |
Kız kardeşime yardım etmem gerekiyor da. | Open Subtitles | لا , علي مساعدة أختي في أمر ما فحسب |
- kardeşime yardım etmelisin! - Oh... | Open Subtitles | عليك أن تحاول مساعدة أختي |
Buna beni karıştırmayı bırak. Ben kardeşime yardım etmeye çalışıyorum. | Open Subtitles | توقفي عن جعل الموضوع منوطًا بي، أحاول مساعدة أخي. |