عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kardeşimin doğum günü" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
عيد ميلاد أخي
| Erkeklerden bahsetmişken, unutmayın Pazar günü kardeşimin doğum günü partisi var. | Open Subtitles | الحديث عن الرجال، لا ننسى، هو حفل عيد ميلاد أخي يوم الاحد. |
| Onu kardeşimin doğum günü partisi için getirttik... | Open Subtitles | إستأجرناه لـ حفلة عيد ميلاد أخي |
| kardeşimin doğum günü. | Open Subtitles | عيد ميلاد أخي |