| benim sevgili aşkım... o halde o... kız kardeşin değil. | Open Subtitles | محبوبي الرقيق إذن هي ليست ليست أختك |
| O senin kız kardeşin değil. Adam akıllı yumul. | Open Subtitles | , إنّها ليست أختك قبّلها قبلةَ فرنسيّة. |
| kardeşin değil miyim? | Open Subtitles | أنا لست أخوك ؟ |
| kardeşin değil miyim? | Open Subtitles | أنا لست أخوك ؟ |
| Evet ama endişelenme. kardeşin değil. | Open Subtitles | نعم، لكن لا تقلقي إنه ليس أخاك |
| Bence konuştuğumuz erkek kardeşin değil. | Open Subtitles | أظنّ أن هذا ليس أخاك |
| Senin kardeşin değil ya. | Open Subtitles | إنه ليس أخيك |
| - Yine söylüyorum, Mike, kardeşin değil. | Open Subtitles | -أكرر ، (مايك) ليس أخيك |
| Hayır, o kardeşin değil. Ben. Merhaba! | Open Subtitles | هذه ليست أختك بين" مرحبًا كيف أتيت إلى هنا ؟" |
| Buraya gömülmüş kız senin kız kardeşin değil. | Open Subtitles | الفتاة التي كانت مدفونة هنا ليست أختك |
| kardeşin değil di mi? | Open Subtitles | ليست أختك أليس كذلك ؟ |
| O senin kardeşin değil ki. | Open Subtitles | أعني, إنها ليست أختك |
| Bence konuştuğumuz erkek kardeşin değil. | Open Subtitles | أظنّ أن هذا ليس أخاك |
| Yalan. İbrahim senin kardeşin değil. | Open Subtitles | هذه كذبة، "إبراهيم" ليس أخاك |
| Mike, senin kardeşin değil. | Open Subtitles | مايك) ليس أخيك) |
| Sonuçta senin kardeşin değil. | Open Subtitles | فهو ليس أخيك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 