عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kardeşinin nerede" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
مكان أخيك
-
بمكان أخيك
| Bana kardeşinin nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني عن مكان أخيك |
| Bana kardeşinin nerede olduğunu söyle. | Open Subtitles | أخبرني عن مكان أخيك |
| Bana hemen kardeşinin nerede olduğunu söyleyeceksin. | Open Subtitles | ستخبرني حالاً عن مكان أخيك. |
| kardeşinin nerede olduğunu söyleyebilecek tek kişi o. | Open Subtitles | الشخص الوحيد الذي يمكنه إخبارنا بمكان أخيك هو ذلك الرجل |
| kardeşinin nerede olduğunu söylemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تخبرني بمكان أخيك. |