عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"kardeşliğimizin" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الأخويّة
| Kardeşliğimizin kanunlarını koruyacağıma, yönetimimdeki hayatların ve ayrıca kilisenin yetkisiyle bağışta bulunanların yükümlülüklerini tevazu ile karşılayacağıma yemin ederim. | Open Subtitles | أقسم بأن أقوم بدفع قوانين الأخويّة وأن أطيع بكلّ تواضع التعهّد لحياة الآخرين الذين يكونون تحت سيطرتي كما أتشاور مع السلطات المسؤولة عن الكنيسة. |
| Kardeşliğimizin nasıl işlediğini bilirsin. | Open Subtitles | -تعلم كيف يسري عمل الأخويّة . |