| Annemin ölmesine karar verdiğinde sarhoştun karides kokteyli yiyordun ve yağmur mu yağıyordu? | Open Subtitles | كنت ثملاً تأكل كوكتيل الجمبري و كانت تمطر عندما قررت موت أمي؟ |
| Bir sonraki sefer sushi ya da sashimi, kılıç balığı filetosu, ya da karides kokteyli, ya da her neyse, okyanus kaynaklı herhangi bir yabani canlıyı yediğinizde bunun gerçek bedelini düşünün. | TED | المرة القادمة حينما تأكل السوشي أو الساشيمي ، شريحة لحم أو سمك أبو سيف ، أو كوكتيل الجمبري ، أي أكل من الحياة البرية يحدث أنك تستمع به من المحيطات، فكر في التكلفة الحقيقية. |
| Başlangıç olarak karides kokteyli alacağım. | Open Subtitles | سأطلب كوكتيل الجمبري كبداية |
| karides kokteyli öğrendiğimde içinde alkol yoktu. Ben merakımı kayıp ettim | Open Subtitles | عندما اكتشف أن كوكتيل القريدس لا يحوي كحولاً فقدت اهتمامي به |
| karides kokteyli de olacak. | Open Subtitles | سيكون هناك كوكتيل القريدس |
| Ben de, "oda servisinden biraz karides kokteyli iste, tatlım. | Open Subtitles | قلت، "أطلب لنا كوكتيل روبيان من خدمة الغرف، يا عزيزى" |
| Bar kapanmadan hemen önce bir karides kokteyli ile bir de kola aldım. | Open Subtitles | تناولت كوكتيل روبيان وكولا قبل أن يغلقوا المكان |
| Bu sefer masada karides kokteyli vardı. | Open Subtitles | في تلك المرة يكون لديهم سلطة الجمبري |
| - Ah, karides kokteyli. - Hı hı. | Open Subtitles | سلطة الجمبري |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 