| Bu benim ilan tahtam, en sevdiğim karikatürleri koyduğum yer. | Open Subtitles | هذا هو لوح النشرات حيث أنشر كل القصاصات التي أحبها من المجلات الهزلية انظر.. |
| Bence aptalca olan manşet yarışmasının yerine her hafta okurlardan çizdikleri karikatürleri isteyelim ve en iyi olanını yayınlayalım. | Open Subtitles | بدل لعبة التعليق، التي هي تافهة، يمكننا القيام بمسابقة للرسوم الهزلية وننشر الأفضل |
| İnternet sitemde, insanların her hafta cevaplamam için varsayımsal sorular yazdıkları bir yer var ve ben de bu soruları matematik, bilim ve karikatürleri kullanarak cevaplamaya çalışıyorum. | TED | لدي خاصية في موقعي، حيث في كل أسبوع يطرح علي الناس أسئلة فرضية لأجيبهم عليها، وأحاول الإجابة عليها باستخدام الحساب والعلوم والرسوم الهزلية. |
| Olmaz, karikatürleri sevmiyorum ben. | Open Subtitles | كلا، لا أحب الرسوم الهزلية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 