"karina" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كارينا
• وكارينا

Karina altını çize çize onlarla asla iletişime geçmememi söyledi...
كارينا أوضحت الأمر بأنه ليس لي أن أختلط معهم أبدا

Listede sıradaki küçük aktrisimiz Karina Smirnoff.
حسنا ممثلنا الشاب التالي لتجربة الاداء كارينا سميرنوف

Çocuklar, bu arkadaşınız yeni Neşeli Çiftlik sakini, ...Karina Smirnoff.
اليكم مقيمة مزرعة جولي الجديدة كارينا سميرنوف

Takılabileceğim tek insanın Karina olduğunu bilmek çok depresif.
لكنه محبط أن أعرف ان الشخص الوحيد الذي استطيع مواعدته هو كارينا.

Karina'dan seviyorum, Leo. Neden sen onu sevmiyorsun?
انا اظن ان كارينا شخص جيد يا ليو لماذا لا تحبها؟

Karina'n partisinde seninle öyle konuştuğum için üzgünüm.
آسف لأني تحدثت إليك بتلك الطريقة في حفلة كارينا.

Ama Karina dedi ki havuz saçlarına çok kötü gelmiş.
لكن كارينا اخبرتني ان ذلك المسبح كان سيئا لشعرها.

Bazı şeyleri çözebilmeniz için ikinizin yalnız kalması gerektiğini düşündüm ve Karina'yı içki almaya götürdüm.
فكرت ان اترككما الاثنان وحدكما. لتحلا مشاكلكما. فذهبت للبحث عن مشروبات مع كارينا.

Maddeler Eta Karina'nın yaydığı ışınlarla uzaklaşmaya başlar.
هذا بصرف النظر من الانبعاثات التي تصدر من إيتا كارينا.

Ama ne yazık ki benle takılmak isteyen tek kız, Karina.
لكنه محبط أن أعرف ان الشخص الوحيد الذي استطيع مواعدته هو كارينا.

Karina'yı severim, Leo. Sen neden sevmiyorsun?
انا اظن ان كارينا شخص جيد يا ليو لماذا لا تحبها؟

- Karina, şarkı listesi oluşturdum, bir süre böyle devam edecek, tamam mı?
كارينا, لقد وضعت قائمة تشغيل سنستمع لها لفترة حسنا؟ طبعا,استمتع.

Karina'nın partisinde seninle öyle konuştuğum için.
آسف لأني تحدثت إليك بتلك الطريقة في حفلة كارينا.

Karina'nın dediğine göre, havuz saçlarına zarar vermiş.
لكن كارينا اخبرتني ان ذلك المسبح كان سيئا لشعرها.

Sorunlarınızı halledin diye sizi baş başa bıraktım ve Karina'yla bir şeyler içmeye gittik.
فكرت ان اترككما الاثنان وحدكما. لتحلا مشاكلكما. فذهبت للبحث عن مشروبات مع كارينا.

Karina 28 ve yerel bir hayvan barınağında gönüllü bir muhasebeci.
كارينا 28 سنة محاسبة ومتطوعة في ملجأ حيوانات محلي

Karina Ruiz: INSIDE OUT, genç yaşta buraya gelen benim gibi DREAMer'lar için daha iyi bir geleceğe sahip olma, ortaya çıkma ve sorunla yüzleşme fırsatı sunuyor.
كارينا روز: مشروع إنسايد آوت يتيح الفرصة للحالمين مثلي، شخص أتى إلى هنا في عمر صغير ليحظى بمستقبل أفضل، ليخرج ويشارك بوجهه من أجل القضية.

Mesela Jesse'nin seviştikten sonra Karina tarafından kovulması.
حيث صدت " جيسي " عن التفكير بالجنس مع " كارينا "

Yılanlar sevmez, Karina. Zehirlerler.
عائلة " فايبر " لا يحبون " كارينا " إنهم عائلة سامة

Son sahnede Jesse sonunda Karina ile herşeyi bitirdiğinde.
إنه المشهد الأخير حين انتهت " جيسي " أخيراَ من " كارينا " مرة وإلى الأبد

Pekala, Karina ile bir şeyler almaya gidiyoruz.
حسنا, انا وكارينا سنحضر شيئا لنشربه.