| Binbaşı Simons, Kariyerinin en yüksek noktasına erişmek üzeresin. | Open Subtitles | أيّها الرائد سايمون أنت على وشك. بلوغ مرحلة متقدمة في حياتك المهنية. |
| Kariyerinin en iyi kararını verdin. | Open Subtitles | لقد أخذت للتو أفضل قرار في حياتك المهنية |
| - Bu Kariyerinin en önemli gecesi. | Open Subtitles | - هذه أكبر ليلة في حياتك المهنية لماذا لن يحضر "بارني" ؟ |
| Akademik Kariyerinin en önemli günü ve beni davet bile etmedin. | Open Subtitles | اليوم الكبير في مهنتك الأكاديمية، وأنت لم تهتمي لتدعوني |
| Belki yarın Kariyerinin en önemli yarışı olacak ama birlikte kalmayı seçtiğin kişi... | Open Subtitles | قلِق من أن غداً ربما يكون أكبر سباق في مهنتك برمّتها والشخص الذي إخترتَ البقاء معه هو... |
| Kariyerinin en zor vakası olabilir. | Open Subtitles | ربما أصعب قضية في حياتك المهنية |
| Kariyerinin en önemli anı olduğunu söylemiştin. | Open Subtitles | افضل شيء في حياتك المهنية |
| Giuseppe, emeklilikten çıkıp Kariyerinin en büyük havaifişek şovunu yapmanı istiyorum. | Open Subtitles | يا (غوسيبي)، أريدك أن تخرج من تقاعدك من أجل أعظم عرض ألعاب نارية في حياتك المهنية |
| Jane, affedersin, bugünün akademik Kariyerinin en büyük günü olduğunu biliyorum ama baba, gezi için izin belgemi imzalar mısın lütfen? | Open Subtitles | جين"آسفة أعرف أن هذا يومك الكبير" في مهنتك الأكاديمية لكن أبي ستوقع رخصة سفرتي الميدانية ارجوك؟ |
| Kariyerinin en güzel günü bugün müydü? | Open Subtitles | هل تسميع أفضل يوم في مهنتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 