عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karl ve ben" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أنا و كارل
| Karl ve ben birlikte istediğimiz kadar fazla vakit geçiremiyoruz, hepimiz Karl'dan hoşlanıyoruz değil mi? | Open Subtitles | و لم نتمكن أنا و كارل من قضاء وقت طويل مع بعض مثلما يجب و جميعنا نحب كارل، أليس كذلك ؟ |
| Karl ve ben de sakin ve hoş bir gece geçirecektik. | Open Subtitles | و أنا و كارل كان يمكننا قضاء أمسية لطيفة و هادئة مع بعض |
| Karl ve ben bunlardan biri değildik. | Open Subtitles | أنا و كارل لم نعد أحد هؤلاء |
| Karl ve ben barıştık. | Open Subtitles | أنا و(كارل) عدنا لبعضّ ؟ |