عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karmaşık bir durum değil" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تعقيدات ثانوية
-
كانت الأمور ستتعقد
| Bu biraz karmaşık bir durum değil mi? | Open Subtitles | لأجل تعقيدات ثانوية قليلة |
| Bu biraz karmaşık bir durum değil mi? | Open Subtitles | لأجل تعقيدات ثانوية قليلة |
| Evet güzeldi, yani aslında karmaşık bir durum değil mi? | Open Subtitles | -نعم .. كانت الأمور ستتعقد أكثر |
| Evet güzeldi, yani aslında karmaşık bir durum değil mi? | Open Subtitles | -نعم .. كانت الأمور ستتعقد أكثر |