عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"karmanı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
الكارما
| Karmanı temizlemek istiyorsan, git bana sütlü kahve al. | Open Subtitles | ,إذا كنت تريد تطهير "الكارما" الخاصة بك اذهب لإحضار قهوتي اللعينة |
| Karmanı alt üst ettin dostum. | Open Subtitles | لقد دمرت "الكارما" الخاصة بك بالكامل يا صاح (يعتقدون في الهندوسية أنه الشيء المتحكم بأسباب و تأثيرات أفعال الشخص) |