"karnına" - ترجمة من تركي إلى عربي

• بطنه
• بطنها
• بطنك
• البطن
• معدة
• بطن
• معدته
• معدتك
• معدتها
• بمعدة
• المعدة
• أحشائه
• بطنكِ
• ببطنها
• معدتة

En son çıkardığım karnına girmiş, karaciğeri delinmiş, yatay bir şekilde içine gömülmüş.
أخر رصاصة استخرجتها عبرت خلال بطنه ثقبت الكبد و استقرت في الشق المائل

Güzel bir kadın, yuvarlak karnına sıcak bir gülücükle bakar.
التي تنظر الى بطنها المدور بشكل رائع و ابتسامتها الجميلة

Yorgun olduğunu söyle, elini karnına koy. Gerisini ona bırak.
قولي بأنك مرهقة ، ضعي يدك على بطنك وستتكفل بالأمر

Diğer eleman beklemede ama onun da karnına tüfekle ateş edilmiş.
راعي بقر كان ما زال منتظراً، لكن تلقى رصاصة في البطن.

Bu kulübeyi bir hizmetçi ile aç karnına paylaşmamızı mı bekliyorlar?
يتوقعون ان نشارك خادمة فى حجرة كالصندوق مع معدة خاوية ؟

Kendini eşit hissetmek istiyorsan git hastanın karnına röntgen çek.
قوموا بتصوير بطن الرجل بالأشعة السينية اذا كان سيشعركم بالمساواة

Şakaklarını tuz ve sirke ile ovun, karnına da tahtandan bir kapak koyun.
، أفركى ضلوعه بالملح والخل وضعى عود بخور على معدته

Bir elini kalbine götür. Diğerini karnına. Bana bak şimdi.
يد فوق قلبك و الاخرى فوق معدتك ثم انظري إلي

Herkesin şerbetini içmişti ve vestiyerdeki kız karnına masaj yaparken kadınlar salonunda uzanması gerekti.
كانت تأكل أي ثلج فواكه ثم تستلقي في إستراحة السيدات حيث مساعدة معطفها تقوم بتدليك معدتها

Bu yüzden Virginia City'de bir birahanede karnına bir bıçak yedi.
وهكذا وجدوه و قد رشق في بطنه سكين فى حانة فى مدينة فيرجينيا.

Onu çırılçıplak soymuş ve sikine tutkal sürüp karnına yapıştırmış.
تسللت إليه بهدوء ، وضعت بعض الصمغ على عضوه ولصقته على بطنه

Onu çırılçıplak soymuş ve çüküne tutkal sürüp... çükünü karnına yapıştırmış.
تسللت إليه بهدوء ، وضعت بعض الصمغ على عضوه ولصقته على بطنه

Eğer onu tanımıyorsanız,karnına dokunmak için izin dahi isteyemezsiniz.
إذا كنت لا تعرفها، لا تتجرأ على لمس بطنها.

Erkek, bir eş bulunca özel olarak tasarlanmış olan dişlerini onun karnına geçirir.
..بعد أن يجد شريكته يعض الذكر بطنها بأسنان مصممه خصيصا لذلك

Bay Ukala ha. Bu kadar tembel olmasaydım karnına bir tane geçirirdim.
متحذلق، لولا كسلي الشديد للكمتك في بطنك.

Ve içlerinde en zalimi Hook, unutulmaz mavi gözleri sağ elinin yerinde olan demir kancasını karnına sokup deştiği zaman her seferinde gözleri kıpkırmızı olurdu.
وأسوأ من كلّ ذلك هوك ذي العيون الزرقاء كأنها تقول لا تنسني يقوم بخمش بطنك بالهوك الحديدي الذي لديه

Otelde kahvaltı servisi 5:30'da başlıyor. Tok karnına izleyebilirsin.
يقدمون الأفطار بالفندق فى تمام الخامسه والنصف يمكنك المشاهده وانت ممتلئ البطن.

Şişman bir adamın karnına yumruk atmış ucuz bir fahişe gibi yerimden düştüm.
انسحب كعاهرة أصيبت في البطن من رجل سمين ذو قرح في وجهه

Baş muhafızın karnına kılıcını sapladığında ancak yatışacak kadar çıldırtacak seni.
وسيقودك هذا للجنون وعلاجه الوحيد هو غرس السيف في معدة الحاجب

Herkes, Shakespeare'i daima aç karnına izlemelidir.
لابد ان يشاهد المرء شيكسبير على معدة خالية دائما

Bu zavallı hamile kadının karnına bu logoyu öylesine koymadım.
لم أقم بوضع هذا الشعار على بطن هذه المرأة الحامل المسكينة.

İntihar notunu rujla karnına yazdı.
لقد كتب ملحوظة لأنتحارة بأحمر الشفاة على معدته

Yaptığın tek kötü şey ortalıkta karnına saçma sapan bir şey bağlayarak dolaşman.
الامر الوحيد الذي تفعلينه هو التجول عن طريق كمية من الهراء مربوطة حول معدتك

Ve sonra da karnına boşalıcam, romantik patlama yapıcam.
وبعد ذلك انفجار رومانسي على معدتها

Bir adam aç karnına düz düşünemiyorum.
. الرجل لا يستطيع أن يفكّر بشكل جيد بمعدة خالية

Pezevenk, karısıyla iki çocuğunu vurmuş, adeta infaz yapmış sonra da kendi boğazına sıkmış o da yetmemiş iki tane de karnına sıkmış ve hâlâ işi bitmemiş.
الوغد يطلق النار على زوجته وطفليه ، وكأنه إعدام ثم يطلق النار على نفسه في حلقه ثم مرتين في المعدة وكل هذا ولم يمت بعد

O zaman karnına özefagus yırtığına neden olmuş bir dirsek darbesi almış olabilir.
ثم تلقى ضربة بالكوع الى أحشائه و التي تسببت بتمزق في المريء

Sanki karnına saplanmış bir bıçağın azar azar etini kazıması gibi bir şey.
الأمر أشبه بوجود شفرة في بطنكِ تقوم بتكوين غرز على جسدكِ لايمكنِ إخفائها

Kimliği meçhul bir larva örümceğin karnına yapışıp kalmış.
مجهول يبدو كيرقة متعلقة ببطنها.

Hoca atın karnına topuk vurdu. At koşmaya başladı.
المسؤول بدأ بركل الحصان فى معدتة فالحصان بدأ فى الركض